Jeudi 26 mai 2011, le Conseil d’Etat examine le recours du Grand Port Maritime de Bordeaux contre sa condamnation à verser à Marie-Pierre Nouhant et à M. et Mme Pierre Viallet (groupement foncier agricole de Capeyron) respectivement les sommes de 8 860 euros et de 113 570 euros qui porteront intérêt au taux légal à compter du 6 avril 2001 et la mise à sa charge des frais de l’expertise ordonnée en première instance le 30 décembre 1998 et de celle ordonnée par l’arrêt avant dire droit du 24 janvier 2008.